Regulation (EU) 2020/2171 est un règlement de l'Union européenne identifié par CELEX 32020R2171. La source officielle indique: to amend Council Regulation (EC) No 428/2009 by granting a Union General Export Authorisation for the export of certain dual-use items from the Union to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Source: EUR-Lex et dossier du Parlement européen. Methodology
Regulation (EU) 2020/2171
Cette page localisée explique en français les données citées de l'acte, tout en conservant les identifiants officiels, les noms et les sources primaires inchangés.
- CELEX
- 32020R2171
- Type
- règlement
- Date
- 16 décembre 2020
- Procédure
- 2020/0313(COD)
- Commission compétente
- INTA
- Étape
- Procedure completed
Titre officiel: Regulation (EU) 2020/2171 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2020 amending Annex IIa to Council Regulation (EC) No 428/2009 as regards granting a Union General Export Authorisation for the export of certain dual-use items from the Union to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
Ce que fait l'acte
to amend Council Regulation (EC) No 428/2009 by granting a Union General Export Authorisation for the export of certain dual-use items from the Union to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. PROPOSED ACT: Regulation of the European Parliament and of the Council. ROLE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT: the European Parliament decides in accordance with the ordinary legislative procedure and on an equal footing with the Council. BACKGROUND: Council Regulation (EC) No 428/2009 establishes a common system for the control of exports of dual-use items in accordance with the international commitments and obligations of the Member States and the EU. Under this regulation, an authorisation is required for the export of dual-use items to third countries. This authorisation may take the form of an individual, global or general authorisation. The European Parliament adopted by 653 votes to 10, with 31 abstentions, a legislative resolution on the proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council amending Council Regulation (EC) No 428/2009 by granting a Union General Export Authorisation for the export of certain dual-use items from the Union to the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland. Parliament adopted its position at first reading in accordance with the ordinary legislative procedure, taking over the Commission proposal. Regulation (EC) No 428/2009 provides for EU general export authorisations which facilitate controls on low-risk exports of dual-use items to certain third countries. Currently, Australia, Canada, Japan, New Zealand, Norway, Switzerland, including Liechtenstein, and the United States of America are covered by Union General Export Authorisation No EU001. Considering that the United Kingdom is an important destination for dual-use items produced in the EU, it is appropriate to add the United Kingdom to the list of destinations covered by the EU general export authorisation No EU001 in order to ensure the uniform and consistent application of controls throughout the Union, to provide a level playing field for Union exporters and to avoid unnecessary administrative burden, while protecting Union and international security. Adding the United Kingdom to the to the list of countries included in Union general export authorisation No EU001, would not have a negative impact on EU and international security.
Secteurs concernés
Sources primaires
- Texte intégral sur EUR-Lex (32020R2171) ↗
- Dossier de procédure du Parlement européen (2020/0313(COD)) ↗
Données © Union européenne. Méthodologie.