Directive (EU) 2021/1233 est un directive de l'Union européenne identifié par CELEX 32021L1233. La source officielle indique: to amend the transitional provisions of Directive (EU) 2017/2397 on the recognition of professional qualifications in inland navigation to cover certificates of qualification, service record books and logbooks issued by third countries. Source: EUR-Lex et dossier du Parlement européen. Methodology

Directive (EU) 2021/1233

Cette page localisée explique en français les données citées de l'acte, tout en conservant les identifiants officiels, les noms et les sources primaires inchangés.

CELEX
32021L1233
Type
directive
Date
14 juillet 2021
Procédure
2021/0039(COD)
Commission compétente
TRAN
Étape
Procedure completed

Titre officiel: Directive (EU) 2021/1233 of the European Parliament and of the Council of 14 July 2021 amending Directive (EU) 2017/2397 as regards the transitional measures for the recognition of third-country certificates (Text with EEA relevance)

Ce que fait l'acte

to amend the transitional provisions of Directive (EU) 2017/2397 on the recognition of professional qualifications in inland navigation to cover certificates of qualification, service record books and logbooks issued by third countries. PROPOSED ACT: Directive of the European Parliament and of the Council. ROLE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT: the European Parliament decides in accordance with the ordinary legislative procedure and on an equal footing with the Council. BACKGROUND: Directive (EU) 2017/2397 lays down transitional measures concerning the certificates of qualification, service record books and logbooks issued before 18 January 2022 (the day following the expiry of the period for the transposition of the Directive). In general, the documents concerned remain valid on the EU inland waterways for which they were valid before that date, for a maximum of 10 years. The European Parliament adopted by 646 votes to 24, with 25 abstentions, a legislative resolution on the proposal for a directive of the European Parliament and of the Council amending Directive (EU) 2017/2397 as regards the transitional measures for the recognition of third countries certificates. The purpose of the proposal is to amend the transitional provisions of Directive (EU) 2017/2397 on the recognition of professional qualifications in inland navigation to cover certificates of qualification, service record books and logbooks issued by third countries. In order to ensure a smooth transition to the system of recognition of third country documents provided for in Directive (EU) 2017/2397, the proposed amendment provides for transitional measures that allow third countries the necessary time to align their requirements with those of that Directive, as well as to allow the Commission to assess their certification systems and, if necessary, to adopt an implementing act under that Directive. The European Parliament's position adopted at first reading under the ordinary legislative procedure amends the Commission's proposal as follows. Any certificate of qualification, service record book or logbook that has been issued in accordance with the national rules of a third country laying down requirements that are identical to those in Directive (EU) 2017/2397 should be valid on all Union inland waterways, subject to the procedure and the conditions laid down in that Directive. Until 17 January 2032, Member States may continue to recognise, on the basis of their national requirements, or international agreements, applicable before 16 January 2018, certificates of qualification, service record books and logbooks that have been issued by a third country before 18 January 2024 . The recognition should be limited to the inland waterways on the territory of the Member State concerned. Member States where inland navigation is technically impossible should not be obliged to transpose the Directive. This derogation should apply to the Directive, mutatis mutandis .

Sources primaires

Données © Union européenne. Méthodologie.